الدمى أو النساء الجميلات ترجمة مهندس محمد ثابت
فيرنا ليزي المكالمة التليفونية
نعم ؟ أوه ، لا ، جورجيو من فضلك ، دعني لحالى
لقد تناولنا الغداء للتو ، وسنحصل على عسر الهضم
إضافة إلى ذلك ، لا أريد ذلك ، إنه من المبكر جدًا "فقط دعني أقرأ ، ممكن ؟
جيورجينو ، تعال واجلس هنا مع زوجتك ،
بدلا من الرواح والمجئ مثل حيوان في حديقة الحيوانات
لماذا لا تختار كتابًا وتقرأه أيضًا؟
عظيم
لا شيء اقل
"وجاء مع تلاميذه"
مجرد البقاء هنا لقد قرأت فقط صفحتين
"في الصباح ابتسمت الشمس عليهم و"
إنه رائع ، هذا الكاتب يجب أن تقرأه أيضًا يا جورجيو
مرحبا؟ لويزا؟ لويزا؟ مرحبا؟
اسمح لي يا أمي ، ممكن تتكلمي لاحقًا؟
كيف ذلك؟ دعنى واذهب؟ أنا أتحدث إلى ماما
نعم إنه هنا ، جالسًا على تنورتي
إنه يوم الأحد ، ولكن لا توجد لعبة اليوم
هل هي ماتت؟
لم تقتل
قفزت من الشرفة ، أنا أعلم شئ سئ للغاية ، ولكن يجب أن نتوقع ذلك
لم تستطع قضاء حياتها بالكامل على هذا التراس
سلحفاة أختي انتحرت
نعم يا ماما عزيزتي ، أنا أستمع إليك
اذا ماذا حصل؟ ذهبت إلى الطابق العلوي
ماذا؟ كل ليلة تفعل ذلك؟ أخبرنى
كنت محرجة؟ من قال لك هذا يا مامينا؟
جورجيو؟ كيف يجرؤ جورجيو؟
هل أخبرتها أى شيء بذيء ؟ أنا؟
لكن "ماما ، لا" لا ، لا على الإطلاق "أود أن أشرح"
اسمع يا ماما ، يمكنني أن أشرح ذلك
لا ، لا يا ماما ، دعني أقول فقط "لقد حصلت على 5 دقائق ، لذلك اسمحوا لي أن أتحدث
كنت تجلسى وتشاهدى التلفزيون "وانا في المطبخ اعد القهوة"
حق؟ انحنيت للحصول على الكؤوس وفي تلك اللحظة دخل جورجيو "
كل ما فعله "" أعترف أنه أعطاني صفعة صغيرة "
ربما رأيت جورجيو وضع ذراعه حولي
حسنا ، قبلني ، "هل رأيت كل هذا؟
لا ، أنت مخطئة ! هل تعتقد أننا نفعل مثل هذه الأشياء في المطبخ؟
ماما ميا ! وفى مطبخك ايضا؟
انها غاضبة جدا تريد التحدث اليها؟
ماما ، من فضلك ، جورجيو وأنا متزوجان ، بالفعل
تعتقدى أننا فعلنا ذلك فقط لإزعاجك
لا ، اسمع ، يا ماما ، انى منزعجة الآن
ليس لك الحق في قول ذلك ، فهو يكن لك منتهى الاحترام
وعندما قال لك "ضبع يضحك" ؟ لابد أن يكون قالها على سبيل المزاح
ماذا تقصدى ، انه لا يحبك ؟
يقول دائمًا: "لماذا لا تأتي مامينا أكثر من مرة؟"
إنه يشعر بالغيرة فقط على خصوصيته لقد تزوجنا منذ عام فقط
ماما ، حاولى أن تفهمى بالطبع نحن نحبك
تريدى أن تأتي وتعيشى بالقرب منا ؟ أين؟
في الشقة عبر الطريق؟ لقد تم استئجارها ، قلت لك
فتاة تدعى أرمينيا إنها لطيفة جدًا ، أعتقد
إنها تعرف صاحب شركة تصنيع كبيرة
إنها لن تخرج ، لقد انتقلت للتو الى الشقة حسنا ، إلى اللقاء
حسنًا ، أنت أيضًا ، مامينا "الليلة ، نعم"
اوريجانو ، قليل من الزيت والقرنفل بالثوم
بالطبع يحتاج إلى الثوم ، إنه يعطي نكهة لكل شيء
نعم ، عادت جياشينتا من البرازيل ، وأعادت البابايا
لا ، ليس الخشخاش ، البابايا
- في الأمازون هناك أنهار 600 ميل "600 ميل!
حسنًا ، 60 600 "لا أتذكر بالضبط"
ماذا قلت يا ماما؟
لا ، لا شئ جورجيو عصبي بعض الشيء ، الجو حار بالخارج
في البرازيل هناك خيول تحت الماء تعيش بهذه الطريقة
نعم انه صحيح كان جياسينتا هناك ورآتهم ولم تفعل
كنت أتحدث مع جورجيو ، الذي نظر إلي كما لو كنت مجنونة
لكن ، لا ، هذه هي الحقيقة
اسمع ، ذهبت إلى المطبخ ، انحنيت للحصول على الصحون
وفي تلك اللحظة جاء جورجيو
بالطبع هذا ليس كل ما يفكر فيه ، نحن نحب بعضنا البعض
أنا خلقت عش وأنا أعلم أنه سعيد
نقرأ الكتب كثيرا ونتحدث عن أشياء ثقافية
حول الموسيقى والطيور والكتب
نتحدث لساعات ، انه لا يشعر بالملل
ينظر إلي بهذه العيون الجميلة ، مثل الحصان
يذهب أيضًا إلى الكنيسة يا ماما
أخذتة هذا الصباح إلى القداس وظل حتى النهاية
نعم ، بالطبع جورجيو يفضل أن تعيشى بالشقة المقابلة
صدقيني ، تلك الفتاة هناك أن أرمينيا مبتذلة جدًا
هائلة الوركين ومبتذلة "أنت لن تصدقى"
أنت لن ترَ أبداً مثل هذه الأرجل الضخمة ، بصراحة
احترس؟ على ماذا؟
إنها ليست من النوع الذي يهتم جورجيو بها
لأنها مبتذلة ، والشيء الوحيد الذي لا يستطيع تحمله هو الابتذال
بعد ذلك ، لم يكن لديه أي خبرة قبل الزواج
في بعض الأحيان هو بريء جدا
اعتاد ان يذهب الى اين؟ أي نوع من المنازل؟ من قال لك ذلك؟
لابد انة ذهب لإجراء دراسة
أنت تعرف أنه مهتم دائمًا بالمجتمع الاجتماعي
لا ، لا أحد يعمل هنا اليوم
أنا أقلع عن التدخين إنه يدخن 3 سجائر في اليوم
عندما يبدأ التدخين ، أقول لة قبلة أو التدخين؟
معظم الوقت يريد قبلة
أين أخفتهم؟ في هذا المنزل الصغير بالصالة
فى داخل صندوق الموسيقى ، وبهذه الطريقة يمكنني دائما سماعه
نعم ، اتصلت بي لقد أبقتني على الهاتف إلى الأبد
إنهم لن يسنمروا "إنهم على وشك الانفصال"
نعم لا قل لي ، فعلت؟
لقد جاؤوا من خلفيات مختلفة
وبالتأكيد لم تكن قديسة قبل زواجها
نعم ، نعم ، ماميا ، كنت بالتأكيد أعرف
لا ، جورجيو لم يذكرها أبدًا
من وجهة النظر هذه ، كان جورجيو محظوظًا
حقيقة أنه عندما تزوجت من جورجيو كنت بريئة بالتأكيد
ليس هذا جورجيو يدور طوال اليوم قائلا: شكرا
ولكن داخل نفسه وأنا أعلم أنه مسرور
من الأفضل أن أغلق قبل أن يشعر جورجيو بالتوتر
جورجيو ، سأكون معك حالا
مع السلامة الآن ! نعم ، ماما ، سأفعل
لو عرفت بوجود شقة فارغة سوف أخبركم
أخبرتك ، فتاة تعيش هناك
كل ما تفعله هو أخذ حمام شمس على التراس
لا يا ماما ! جورجيو لم يرها
خلاف ذلك ، وأنا أعلم ، كان يشتكي منها من زمن
أنت تعرف الشقة التي يبنونها عبر الشارع؟
رئيس العمال لايمكنة ادخال العمال الى العمل
لا ، إنهم ليسوا مضربين على الإطلاق إنهم يشاهدونها وهى تأخذ حمام الشمس
أتعرفى ماذا قال لهذة البورتريه ؟
انت واسع الخبرة فى ركوب العارضة الان لا أستطيع حتى ركوب الدراجات
نعم ، لابد انها شاذة ، بالتأكيد يجب أن أقول لك هذا
رجل طرق بابها وكان يبيع الكتب
جاءت إلى الباب في عباءتها
سمعتها جارتها تقول أليس الجو حارًا اليوم؟ فظيع
وقال: لا تدعني أوقفك عن فعل ما كنت تفعليه
ثم خلعت العباءة ولم تكن ترتدى اى شئ تحتها
قولى مرحباً لجوليا لقد أتوا ليأخذوك في جولة ؟ لطيف
السيارة الجديدة ماذا؟ هل أنت متأكد من أنها ليست مستعملة؟
إذا اشترت سيارة جديدة لتجعلنا نشعر بالنقص ، فهي مخطئة
لا ، إنها تريد فقط أن تتباهى وأنا أعلم جوليا
ماما ، دعنا ننسى الموضوع ماما ، اسمحى لي أن أتكلم الآن
أنا لست غاضبة يا ماما لكن جورجيو هو الذي أعطاك التلفزيون
لم يكن لإبقائك في المنزل
لا ، يجب ألا تبقيه سراً ،
لأن الأصدقاء يخبرونني كيف يثرثر اخى الغير شقيق عنا "
انه يحتقر جورجيو انه ليس جيد هنا او ليس جبد هناك
أي شيء لجعل جورجيو يشعر بالنقص
ماما ، جورجيو يعرف فقط ماذا يقول له
قال انه سوف كسر رأسه في يوم من الأيام وهذة سوف تصبح النهاية
لا ، لا ، لسنا غيورين ، لأن لدينا ما يكفينا من الطعام
لتشغيل السيارة عندما لا يكون لديك أي طعام
سيكونون في وضع أفضل إذا بقوا في المنزل
يمكنهم شراء لطفلهم وجبة مرة واحدة في لحظة
ماذا تعني؟ أوه ، البدء من جديد حول الحفيد؟
عندما نكون مستعدين ، سيكون لدينا طفل ليس خطأ جورجيو
أؤكد لك أن زوجي دائمًا ما يحترم واجباته
لو أنهم أبقوا أنفهم بعيدة عن شؤوننا
يمكن أن ينتبهوا لانفسهم
ما الفرق الذي يحدثوه لي؟
في عائلته كان هناك جنون كما نعلم جميعا
أخبر الكاهن أختى قبل الحفل جورجيو
هل تعتقد أنني حصان؟ توقف! الو ؟
أنا لست غاضبة إنه صهر ، إنه حظ سيئ
أصدقاؤك الذين تختارهم ، أقاربك الذين تعثرت معهم
لا ، لا ، لا ، كلة نفس الشئ "هل أنت مستاء؟
أستطيع أن أسمع بصوتك أنك مستاءة
اذا قولى شيئًا لطيفًا بالنسبة لي "لم أقصد إهانة لك يا مامينا"
حسنا ، وداعا ، ماما
للعشاء؟ دجاج بالأرز والسلطة
لا ، لا شيء مع بيبروني ، أنت تعرف أنني لا أستطيع أن آكل
الستائر أصبحت جميلة
قمت بثنى نهايتهم ثم أضفت رايون
لا ، ليسوا كثيرون
ما هذا؟
سينيورينا ، هل يمكنني أن أعرض عليك بعض الكتب؟
أوه ادخل شكرا لك
حار بشكل رهيب اليوم ، أليس كذلك؟ - - حار بشكل رهيب
آمل ألا أوقفك عن ما كنت تفعله "
ماما ، اسمحى لي أن أشرح ذلك ، حسنا؟
انحنيت للحصول على الصحون وفي تلك اللحظة جورجيو
إلك سومر دراسة عن تحسين النسل
نيكولسون ؟ لا
ثم سوف تأتي إلى بونتي فلامينيو بونتي فلامينيو ، نعم
نيكولسون؟ ثم اتبع الطريق ، وسوف يأخذك إلى
نيكولسون؟ كورسو فرانسيا ثم أتيت عبر كاسيا
من الأفضل عدم الذهاب إلى هناك رجاء - نيكولسون؟
- عندما تصل إلى هنا ، سترى لافتة تقول "فلورنسا" - - أرى
- لا ، خذ أوتوستراد - ماذا تريد؟ - نيكولسون
- ربما هناك "عفواً" - نيكولسون؟
نعم هل سيارتك بالخارج؟ سأكون هناك
شكرا لك
أنت دليلي ، أليس كذلك؟ سأكون معك طالما أنت هنا
- أين أنت واقف ؟ - في الخارج مباشرة ، وعلى استعداد للذهاب "- وأنا كذلك؟
ها هو ، أحدث طراز - رائع
لا ، يأقود اليوم من فضلك ، خذ هذا
شكرًا أعرف تمامًا إلى أين أذهب لقد وضعت علامة على جميع خرائطي
ادعو هذا الرجل هذا ؟ لا ، هذا
- ما اسمه؟ - لا أعرف ، فقط أحضره
ماذا يجب أن أقول؟ أنى أريد مقابلته
ألا تعرفيه ؟ - لا لا لا، مستحيل
هذا غير مشمول تريد التحدث إلى الرجال ، افعلى ذلك بنفسك
ليس ما تفكر به ، هو يذهب بعيدا
لا أستطيع تعويض سبب إجبار الرجال الإيطاليين "
أنا في إيطاليا أدرس تحسين النسل
- أنت تعرف كلمة "تحسين النسل"؟ إنه علم علمي؟
أنا عالمة الآن ، هيا
سنتيمتران ، ثلاثة ، أربعة "
اريد ان ارى رقبتك
آسفة أذنيك استبعدتك
مهتمة بهؤلاء؟ لا شكرا
السيدة هناك ، سائحة ، تقوم ببعض الأبحاث العلمية
أنها ترغب في مقابلتك لماذا؟ ستطرح عليك بعض الأسئلة
لن تستغرق وقتًا طويلاً - هذة؟ لا ، التى في المعطف الأبيض
في هذه الحالة موافق
لإحراز تقدم مع السياح تشتري لهم الخمور أنت محق
اسمي تراني زامبرينى
تذهبى للآذان؟ مجرد اختبار
هنا ، اولا
لا أكثر يجب ألا أبدو سيئة أبداً ، كحول سئ الحليب افضل
- والآن ، يا سادة ، سوف أضعكم في اختبار - اختبار؟
- لماذا ا؟ شاهد عن كثب سأصنع مجرفة باستخدام هذه العيدان
وإسقاط بعض الرماد في المركز
مهمتك هي إخراج الرماد من المركز انتبه
يجب عليك فقط نقل اثنين من العيدان
من خلال إعادة الترتيب الصحيح لها ، يجب أن يكون لديك مجرفة جديدة
إذا رقصنا ، يمكنني اجتيازها
أنا أفضل أن تعرف هذه التجربة "إنها خطيرة"
- هذا ليس ممتعا ، لماذا؟ - لقد نقلت كثيرًا لم أفعل
- ساقول لك ، لقد فعلت "حسنا ، واحد ، اثنان ، ثلاثة" - صح
- أليس هذا ما فعلته؟ - ألا تريد تحريك العيدان؟
هذه الاختبارات هي فقط للأطفال
- كمهندس ، يجب أن تكون قادرًا على القيام بهذا يا مهندس ؟
مستحيل! نحن بحاجة إلى مسطرة حاسبة لمعرفة هذا
ليس مستحيلًا لابد انك نسيت كيفية استخدام عقلك
ليس عندما نحتاج ايضا
- هيا ، دعونا ننسى - لا أعتقد أنني أعرف كيف تحل
- حسنًا لديك 20 ثانية ها هو الباقى شكرا
سأكرر "انتبه هذه المرة"
لقد وضعت الرماد في وسط مجرفة
يجب عليك تحريك اثنين من العيدان لتشكيل مجرفة جديدة دون رماد
- اثنان فقط ، فهم؟ - واحد واثنين'
من طلب منك أن تفعل ذلك؟
كان من المفترض أن تبقى في السيارة ولا تدمر الأشياء التي أقوم بها
عذرا ، لا تغضبى لو افسدت الاختبار مرة اخرى سوف اطردك
لقد فشلتم ، جميعا أركونى وحدى الآن يمكنكم الذهاب
انظر إلى حجم ذلك القدم هل تريد أن ترى الباقي ، هاه؟
من وضعه هناك؟ الرومان ، أعتقد
أنت لم تقل لي أخبرني ما هو اسمك فعلت فاليريو
كنت غاضبة معك جدًا وأعتذر أعتقد أنه كان خطأ
بالطبع كان هذه النتائج كانت مهمة
انها ليست مزحة ، عند اجراء الاختبار في المرة القادمة ، تبقى بالخارج
لكنهم لم يتمكنوا من اجتيازها انت انجزتها ، على أية حال
احس بحرارة أعتقد أنني شربت كثيرًا من النبيذ كثيرًا جدًا
عشرة أصابع ليست طبيعية لا تقلقى ، إنه تأثير الخمر
بديع
أنت رجل ، رجل
فاليريو؟ يمكنك الغناء أليس كذلك؟ - لا
لكن كل الإيطاليين يمكنهم الغناء
لا تريد الغناء؟ - أنا لم أغني هذه الأغنية في حياتي
- سأقبلك اذا غنيت أغنية - هل أنت؟ بالتأكيد
سأقبلك مرة أخرى عندما تنتهي - سأغني جيد
وبعد سوف تعطيني قبلة حقيقية؟ حسنا
أقسم؟ نعم ، ما هي الأغنية؟ مهما ستغنى أنني سوف أستمتع
لا تتوقف
توقف
أنا بخير ، لست بحاجة إلى أي مساعدة "
لا لا
احذرى
انتبه احذر خذ بالك! إنها لفكرة جيدة أن تمشي للخلف
إنه صعب ، أليس كذلك؟ من المؤكد
أشعر بان ملابسي لزجة جدا
ماذا تفعل ؟ تتعري؟
هي تحب الحليب
هذا صحيح "تعال هنا لي"
اي جسم أنت جميلة أنا أعلم
انك لطيف أن تخبرني
لقد استمتعت حقا هذا المساء
كثيرا جدا - ولكن هناك أشياء كثيرة لم نقم بها بعد
أنت جميل جدا
أنا حيوان برّي لا ، فاليريو! توقف
- آسف ، لم أكن اود ان أؤذيك - أنا أعلم
لا يمكنك ، أليس كذلك؟ تعال الى هنا؟
ترغبنى وتود الذهاب معى إلى السرير أليس كذلك؟ - نعم ، أسفل ، يا فتى
- لما لا؟ - أنا لا أريد الزواج - الزواج؟
أنا أتفق معك "بالتأكيد ، لا يهمني"
- استرخ - لا أستطيع أن اضعك فى الأعتبار يجب أن أحصل على إيطالي مثالي
وانت ليست مثالي عذرًا ، فاليريو ، لكنك لست كذلك
أريد أن يعود الطفل إلى المنزل
لدي وظيفة وحريتي ، وأنا لا أريد أن يربطني الرجل
أريد والد طفلي أن يكون ذكر مثلى لاتيني
إنه هنا يجب عليك قراءة هذا سوف أقرضه لك قبل أن أرحل
قرأت كل شئ عن دراسة تحسين النسل ، كان لابد على
الرجولة: عندما يكون الرجل رجلاً
الرجل لديه رجولية عندما يكون لديه فخذ طويل
لديك قصيرة
رقم 2" يجب أن تكون عضلات الرقبة قوية وثابتة
ليس لديك ذلك أيضًا ، فاليريو
يجب أن يكون الوجه بيضاوي الشكل أنا آسف
والآذان مشكلة تماما ليس لديك أي من هذه الأشياء
لا تنزعج ، من الصعب العثور على
واحد لديه الفخذ ، واحد لديه الأذن مثالية أو الرقبة ربما
ولكن لا أحد لديه كل منهم معا
معظم الرجال لا يملكون ذكاء ، وأنت زكى
هذا شيء واحد لديك ، العقل
لقد تأخر الوقت ، فاليريو هل تريد مني أن أذهب؟ -نعم فعلا
لكننا صديقان حميمان ارجوك هذا غير عادل "من فضلك ، فاليريو"
- هل تريد حقا أن أذهب؟ - نعم ، اذا ، من الأفضل أن أغادر
تشاو ، أراك غدا نعم غدا
فاليريو ، تشاو
لا ، لا ، لا ، فاليريو هذا هو "سلوك" قبل النوم
تأكد من أن تكون جيدًا يا فاليريو ، اذهب بعيدًا
- الآن ، ما هذا؟ هل تبيع هذا؟ - إنهم لك
هم لي؟
من قال لك للحصول على الزهور؟
إنفاق الأموال ليس لك الحق في القيام بذلك
لم يجب أن أسمح لنفسي بالشرب ، إنه أمر سيء
آت؟ لنذهب
في الليلة الماضية كنت أقصد كل كلمة قلتها
كنت تعتقد أنني كنت في حالة سكر وأن النبيذ كان يجعلني أتحدث
أريد حقًا العثور على ذكر لاتيني مثالي
- لابد انك مجنونة حقًا "لا ، إنها الفتيات اللاتي يتزوجن
يخرجون ويحددون أي رجل على الإطلاق "لن أغرق في هذا الفخ
أنا لا أريد الرومانسية أو الزواج ، وهذا كل شيء عاطفي
أنا مغرم بك ، لكنك عينة فظيعة ، هذا كل شيء
من فضلك ، ساعدني في العثور على رجل مثالي؟
- اسمحوا لي أن أخرج من هنا - ماذا تفعل؟
أنا مغادر إذا كنت تريدى الرجل المثالي ، ابحثى بنفسك
وداعا
انى ادفع لك لقيادة هذة السيارة للقيادة ، وليس لاصطياد الرجال من أجلك
فاليريو إرجع من فضلك
توقف عن هذا
فاليريو هل ستعود؟
فاليريو ماذا حدث لك يا غبي؟
- قفز كلبك ؟ - ليس كلبًا
سائقي ترك السيارة
هرب سائقك منك؟
- أين هو؟ - هو يسير هناك
هل تريد مني أن احضرة؟ هو فقط على الطريق
لا ، لا بأس لا ، شكراً لا يمكنني السماح لك بالعناء
هل تقودى بعيدا؟ لا أستطيع ، لس وحدي
يمكنني أن أكون سائقك هذا لطيف جدًا
من دواعي سروري دقيقة فقط عذرًا ، تفضلى
هل بامكاني مساعدتك؟ إنه لطف منك - إنه ليس كذلك
أنت مجنونة أكثر مما ظننت ستتركى سيارتي في الشارع؟
تركتني في الشارع الآن عدت ، دعنا نذهب
أنت غبي أنت لست على الإطلاق مثل هذا الرجل المحترم - شكرًا لك
يمكنك متابعتنا - قد لا يكون هذا الشخص المريض قادرًا على المتابعة
ما هو الخطأ في سيارتي؟ ابتعد أو ارحل
هل تمانع؟
لا تقلق ، سيكون على ما يرام في يوم أو يومين
تسعة عشر ، عشرون ، واحد وعشرون
تسعة وعشرون ، ثلاثون حسنًا ، يمكنك التوقف الآن ، هذا يكفي
هنا ، أريد أن أقيس طولك كم طولك؟
- أنا حوالى 6 '3 "- القياس وانظر"
- أراهن أنني على صواب - لا أعرف حتى الآن - ما هي الجائزة؟
واحد اثنان'
اولا ، اولا "متى سأحصل على جائزتي؟
- يجب أن تجيب على السؤال الأول أولاً كن صريحاً" حسناً ، اسألى
سيكون لديك طفل معى ؟
لا تقلقى ، لن نجازف الفرص هذا ليس ما أقصده
أعدك أنه لا يوجد خطر ابعد عنى
ما المشكله؟ سوف أكون حذرا فاتك بيت القصيد
أريد أن يكون لدي ابن مثلك تمامًا
اذا أنت تبحثى عن زوج ابحثى فى مكان آخر أنت مجنون
أنا لا أريد الزواج منك انى لا احبك وما موضوع الطفل ؟
أريد الحرية ولديّ طفل ايضا
بعد الحمل ، لن تواجه مشكلة ابدا
سيكون لديك أوراق وكل شيء ، ما عليك فقط الا التوقيع
أنا لن أوقع على اى اوراق حتى لوالدتى
- سأدفع لك - تدفع لي ماذا؟
طفل لك أنت مجنونة سأصفعك بشدة اولا
أعتقدت أنك أحببتني قليلاً
أنا مجنون بك الآن ، تعال إلى هنا وتوقف عن اغضابى
اذا تعال إلى المحامي لماذا يجب علي؟
سوف يستغرق دقيقة واحدة فقط انسي المحامي
لأجل مصلحتي انسى ذلك
تفضل- كيف حالك؟
قد ترغب في إلقاء نظرة على هذا - شكرا
سيدي -ما هذا ؟ ولدي سؤال
قد تعتبرنى من الطراز القديم ، لكن يجب أن أعرف موضوع الطفل
بالطبع ليس هناك ما يضمن أنه سيكون هناك طفل
قل لي ، إذا كنت في مكاني ، هل ستوقع؟
- بالدماء 'حسنا سأوقع لنبدأ هذا الطفل
ليس هنا ، من فضلك
التسوق ، هاه؟ لقد انتهينا أعطهم لي
أعتقد الآن أن عليك الذهاب
أنت صاحب العمل حتى منتصف الليل أنا لن أذهب إلى أي مكان
يمكنك من وضع خطط لنفسك هذا المساء حظ سعيد ، فاليريو
- حظا سعيدا - لقد نسيت "انت تريد راتبك ، أليس كذلك؟
- هل لديك صديقة؟ - لا "نعم" لماذا تهتم؟
- انت تعمل غدا؟ - غدا؟ أنا سأقود لامرأة إلى تيفولي
آه ، تيفولي حظى سئ لقد انتهى الاسبوع
أحب أن أرى تيفولي قبل أن أرحل ، لكن كيف احصل على الوقت؟
- ماذا تتوقعى؟ ماذا قولت؟ - لا شيئ
يجب أن أذهب الآن "ماسيمو سيأتي قريبًا وعلي ان استعد
ماسيمو سيأتي
فاليريو؟ إليك المال الذي أدين لك به للسيارة
شكرًا لك "من أجلك ، من فضلك ، خذها"
إحتفظى به
ارجوك لا تقلق أعلم انك تعتقد أن ما أفعله سيء
لكن الآن بعد أن وجدت الرجل المثالي ، انتهى الأمر
بعد أن أذهب مع ماسيمو ، توقف
ثم تقوم بالاتصال بالهاتف دعنا نخرج لانى اريد ان ارى كل الاماكن التى لم اراها
أذهب إلى تيفولي معك بسيارتك
اتفقنا ؟ لكن لاحقا
لاحقا بعد ماذا؟
بعدما يذهب ماسيمو
الإيطالي ، الاحمق ، الانفعالي
ماذا تنتظر؟ ما الذي تتسكع من اجلة؟
لا يمكنك حتى غناء سولي ميو ستكون تيفولي مملة على أي حال
نعم ، سنترال؟ المحامي الخاص بي؟ حسنا
أنا هنا ! محاميك المخلص
يحتوي هذا المكان على سحر سفينة الصواريخ
أين أنت؟
اولا ، هنا هو المستشار القانوني الخاص بك
- ماما ميا -ما هذا؟ - الشمبانيا - لا للشمبانيا
لا للكحوليات ، لا يجب أن تكون مشتت الذهن
يجب أن نبقى مسترخي وهادئ سأقلب الضوء
سوف تتبع التعليمات نعم ، سوف ، نعم جيد
ربي - توقف أنت غبي أحبك - توقف عن ذلك
ماذا تعتقد بأنك تفعل؟ يجب أن لا تشعر بالإثارة حسنا
لم يعد هناك شغف نابولي لقد كان رومانيًا وعالميًا أيضًا
يجب عليك الهدوء الآن أعتقد أن هذه الموسيقى ستساعدنا
أعتقد أنها مشوشه
لقد درست النظام ،لذلك أطع فقط
أنسى ما كنت هنا من أجلة ، أهدأ
هل تضع عطر ؟ نعم ، إنه خاص
لماذا وضعت عطر ؟ تريد أن تدمر الأشياء؟
الو ؟ فاليريو؟ لا اريد التحدث معك ماذا تريد
السياح
يجب أن لا تكون هنا لا ، اذهب بعيدًا لا ، لا يمكنك
لا ، فاليريو ، اذهب إلى المنزل من هو هذا ، السائق؟
إذا اردتى ، سوف اعطيه لكمة أخرى
لا يهم! لقد دمرت كل شيء ، مع الشمبانيا والعطور الخاصة بك
كلانا متوتران ، نكون أفضل حالاً لو اعدنا المحاولة غدا- غدا؟
من هو العصبي؟ أنا لست على الإطلاق
إذا أوقفت هذه الموسيقى سأكون أقل توتراً
أنا متحمس بعض الشيء ، مثل سيارتي إذا كان المحرك باردًا ، فلا يمكن تشغيله
مهلا ، انتظرى لحظة
أنت فتاة مضحكة تحبى المواد الإباحية ، هل هذا كل شيء؟
إنها ليست إباحية ، إنها توضح لك نظامًا مثاليًا لإنجاب أطفال
كيف هذا لا أحد يحتاج إلى نظام لذلك؟ ودائما لديهم أطفال
أفترض أننا الإيطاليون من الطراز القديم
اولا ، نظامي لا يفشل أبدا وسيعمل حبيبتى اولا
ماسيمو - اولا إليك شيئًا كنت أدخره
عاطفة لى؟ فى صحتك شن شن
ما هذا؟ انه فظيع إنه فيتونى منشط
- لا يجب أن تكون متوترًا ابدا انا لست عصبيًا يمكننا الاسترخاء معًا
لا ، لا يمكنني التفكير في علاقة معك حتى تشعر بالتعب
ولكن أنا متعب! تعبت من الانتظار لا ، متعب جسديا
عندما يكون الرجل متعبا جسديا ، فمن المرجح أن يكون له ابن
سنكون مرهقين معا اولا ، أعطني قبلة توقف عن ذلك
تعال معي أين؟ إلى الحمام الحمام؟
نعم - هيا
ماما ميا ، أخيرا
اجلس هناك
ما هذا يا اولا؟ تعال الى هنا عليك أن تتعب أولا
يجب عليك ، أقسم أنني متعب
- أنت لست متعبا بما فيه الكفاية - كم من الوقت يجب أن أفعل ذلك ؟
سأخبرك متى تتوقف هل تريدى أن أحسب؟
- واحد ، اثنان ، ثلاثة "" - الو؟
انجزت 12 ، اولا
ثلاثة عشر ، أربعة عشر ، خمسة عشر
أريد أن أعتذر عن هذا المساء
لقد جعلتيني مجنون للغاية إنه خطأي ، لذلك اتصلت هاتفيا لأخبرك أنني آسف
لأن "حسنًا ، لأن
اعتقد أن الأمر كله انتهى وأتمنى أن تفعلى تفس الشيء
اسمع يا اولا في أي نقطة أنت؟
اولا انى متعب جدا من فضلك
إذا لم يفت الأوان ، فانى على استعداد ، سأنتظرك في بهو الفندق
لو استمريت على هذا الشيء ، فأنت لست سوى
آسف ، لم أقصد اولا ، السيارة هنا ، جاهزة لك
قلت إنك تريد الذهاب إلى تيفولى دعنا نذهب ونستمتع
لن أسلب حريتك ، يمكنك أن تجد كل الرجال الذين تريدهم
سنقوم بقياس أرجلهم وذكائهم وشحمة الأذن
أيا كان ما تريدى
أعني ، هناك الكثير من الرجال هذا الرجل الذى عندك مبتذل
إذا كان الابن مثله ، فسوف يرميك في الشارع يومًا ما
اسمعى ، اولا أرجوك أرجوك ، انزلى
إذا وعدت بعدم الزواج منك ، ما الذي ستخسريه؟
أقسم أنني لن أتزوج
اولا ؟ أنا مستعد
اولا؟
اولينا؟
اولا؟ اولا؟ أين تختبئى؟
اولا؟ انا متعب الان
جوزيبي -ماذا تريد؟ اصعد إلى هنا أراك لاحقا
- كارلو؟ - ايه؟ - تعال للداخل
داريو؟ هيا ، بابا سيأتي ، ادخل المنزل أتسمع؟
- مرحبا بابا - تشاو ماذا لدينا لوجبة العشاء؟
تعال وانت اعرف
مونيكا فيتي الحساء
أنت تقول أنك تريد أن تبدأ حياتك من جديد الآن
أنت تقول إن الأمور ساءت من أجلك الآن
الوقت قد أطفأ النار ،
استسلم لرغبتك
أكسر سلاسلك واجعل أحلامك تتحقق الآن
لا تنتظر
لأنك هنا
لا تنتظر
الحب ليس بعيدًا
لا تنتظر
لقد بلغت الزروة برأسي ، حبوب ، معكرونة ، زوج ""
هل حياتي يمكن أن تسمى جيدة ؟ لا يمكن؟
المرأة تحتاج القليل جدا "كلمة تلمس قلبها"
أنت لا تقول حتى وداعا لي في الصباح
كلمة طيبة هي الشيء الذي أسأله
الاسلوب يتوارى
سينيور بتيفيرى دقيقة فقط
ما تريدى؟ هل معك شيء للبيع؟ لا ، أريد أن أتحدث إليك
لم؟ - هل تتذكر عندما ركضت في الشارع؟
لقد حصلت ندبة ، ترى؟ هنا
ثم حصلت على هذا المحامي
رفع دعوى ضد السائق و وحصلت على 140الف ليرة "
- هذا لطيف "- كنت أفكر فقط"
إذا دفعت لك ، هل ستفعل لي معروف صغير؟
- إنها لن تستعصى عليك كثيرًا - حسنًا ، ما هذا؟
أقتل زوجي من أجلي ، هل تستطيع؟
- أنا؟ -نعم انظر ، إنه سهل يمكنك القيام بذلك ، أنا متأكدة من
اضربه بشاحنتك ، ثم استمر فى السير لن يلاحظ احد ذلك
ويمكنك اخذ المال
مع إطاراتي السيئة ، سينتهى بي المطاف في المصرف "
انظر ، أنت تعرف أن هناك امتدادًا مظلمًا على الطريق
هناك منحنى هناك ، منحنيات
إنه يأتي دائمًا بهذا الطريق ، وهو دائمًا في حالة سكر في الليل
لن أفعل ذلك لا استطيع ليس مع تلك الإطارات السيئة
قلت لك ، إنه أمر خطير للغاية
سأقدم لك بعض المال
لشراء إطارات جديدة ، وسوف تزيد من قيمة شاحنتك
سأعطيك كل المال "لكن هذا ليس جيدًا"
ليس لأنني لا اثق بك سينيور باتيفيرى
- حافظى على الهدوء ودعينى افكر - هل يجب أن آكل هذا المال ؟
أنقذ حياتى ، سينيور باتيفيرى
- سيكون هو أو أنا إنه لا يحبك؟
لقد نسي زوجي هذه الكلمة منذ فترة طويلة إنه مثل الميت
لقد مرت سنوات منذ أن فعلنا الحب
ماذا بإمكاني أن أفعل؟ ما زلت شابة ، أريد الاستمتاع بالحياة
يجب عليك مساعدتي- سيكون الفين و ربعمائة ليرة مقدماً للإطارات
هذة أموالك 'متى سوف تفعل ذلك؟
- أريد أن أعرف - الليلة سيتم القيام بها
أين النبيذ الذى طلبت؟ أولا تريدى ذلك ثم لا
ماذا بك؟ أنا قلقة على زوجى و عصبية
- الوقت متأخر جدا ، هو عادة هنا فى هذا الوقت ربما وقع تحت قطار
إذا أنت هنا
أحترم سيدة عندما تكون قلقة
لقد تأخر زوجي لماذا تنزعجي؟
يشرب كأسين وهو يقود سيارته في الطريق
قد يكون هناك حادث
وماذا سيقولون؟ "السيارة خرجت عن السيطرة"
جيوفانا ، بالنسبة لي لا يوجد فرق أنا سانصرف الآن
وداعا ، ريجيتو
مهلا ، جيوفانا ، لدي نبيذ جيد في منزلي هيا
أنا منزعج لك؟ يدك عند ساقي لم ألاحظ هل فعلت
هيا ، انسى الرجل العجوز يا الله ، أنا منزعجة جدا
ها هي لا تزال جالسة في غرفة البار
اتوقف لتناول مشروب وهناك الزوجة أيضًا
حسنا ، نرجع الى المنزل أو سوف تنفق كل أموالي
اللعنة ، تلك الفتاة حقا اريدها
مهلا ، ما هذا؟ لقد قمت بالاعداد فقط لواحد؟ هل أكلت بالفعل؟
لا شيء بالنسبة لي
أنت تعرفى أنني آكل في هذا المكان
نفس الطعام كل ليلة المعكرونة والفاصوليا والمعكرونة والفاصوليا
جيوفانا بين يدي هذا الرجل العجوز لكن ماذا يمكنني أن أفعل؟
- أعطني مشرب اخر - مارلون براندو الكؤوس تكلف المال
- هل أحببت امرأة من قبل؟ - بالتأكيد ثم تزوجتها
هل سمعت عن باتيفيرى؟
سقط بشاحنته في المصرف الليلة ، قبالة الطريق
هو فعل؟ كيف؟ - لا ينبغي على الأحمق قيادة الشاحنة بعد الآن
يجب أن يأخذوا رخصته بعيدا لقد كاد ان يصدمنى
لم أره حتى كان على بعد أمتار قليلة مني ، ثم قفزت
سعيد الحظ - هل غرق؟ - سوف يكون في المستشفى لفترة من الوقت
ذهبت شاحنته المسكين
- بعد ظهر هذا اليوم كان لديه 4 إطارات جديدة وضعت على شاحنته "، هل هو؟
يا له من ضياع للمال
لا بد انى انزلقت 30 قدما
أتذكر المياه القادمة نحوي ، وهذا هو كل شيء
فى عمر 75 ، ردود فعلى ليست جيدة ، والآن فى عمر 75 ذهبت شاحنتي
وما زلت احصل على زوجي سينيور باتيفيري ، من فضلك ، اسمعني
- يجب أن أحتفظ بالمال لن أستطع مساعدتك -مسكين
- قد أموت هنا ومن يعرف؟ من يهمه الأمر إذا توفيت هنا؟ - لا
أنا لا أعرف أحداً لن يدفنني أحد
سوف يرسلوني إلى المشرحة ، سيقطعونني
لا يجب أن تقول ذلك ، من فضلك - لا أحد يقلق بشأنى
أحد هؤلاء الاطباء الشباب كان يتحدث عن ذلك هذا الصباح
سوف تكون بخير أود أن أعطيك أكثر حقا
ولكن عليك أن تدعني أحتفظ ببعض المال لا بد ان احصل على جزء منة
- لا أحد يقتل أحدا من أجل لا شيء خذى نصيحتى احصلى على رجل محترف
قاتل محترف الهواة لا يمكن أن يساعدوك
- هل تعرف احد؟ - كان هناك شخص ما من عدة سنوات- أخبرني من هو؟
- بيب بافولينو لقد قتل أمه - ماما ميا
سوف يقتل زوجك مقابل 100000 ليرة "لكن الأمر يستحق ذلك"
لأن الرجل المحترف يعرف وظيفته ، فسوف يفعل الشيء الصحيح
- يأخذونني إلى المشرحة - شكرا جزيلا
هذا ليس الكثير من المال انينو أتسمع ما تقدمه؟
أنت لا تفهمنى لابد ان - نحن لا ندير جمعية خيرية
اسمي بوجيلى - إنها تريد استئجارنا لتخلص من زوجها
- يجب أن ندفعى سأدفع لك- هذا سيء للغاية
لدينا الكثير من العاملين وهذا يكلف كثيرا لقتل شخص
قدمى عرض أفضل مقابل هذا المال ، لا يوجد أحد
سأعطيك كل الأموال التى أملكها كم المبلغ مرة أخرى؟
نفس الشيء "75"
75'000 ليرة يجب أن تعترف إنه أفضل من لا شيء
- إنه عمل ، سينيورا لا أستطيع العمل بهذه الطريقة - ليس لدى شيء اكثر من هذا
لم نفعل أي شيء لكى تستاء دعنا نتحدث أكثر
قلت لك المبلغ وهذا هو
هذا هو مال يذكر انظروا الى فريقي
لماذا تحتاج إلى جيش؟ تستطيع فعلها بنفسك
لا ، لا أستطيع إنهم جزء من فريقي ، يجب أن يكونوا هنا
سأشرح لك رجلنا الأول سيحضر لنا الضحية
ثم ينضم إليه رقم اثنين
رقم ثلاثة بمثابة مراقب
ومن يكون هذا؟ إنه أخي ، فقد وظيفته
- وعدتة أن أجد له عمل - الأوقات صعبة
أنا أدفع لعصابة بأكملها
إذا قمنا بهذه المهمة بشكل صحيح ، فسوف تبدو طبيعية
هذا هو السبب في أنك توظف محترفين ، نجعلها تبدو غير مقصودة
نختار الموقع الصحيح
وسنجعلك ارملة جميلة جدا ، فقط اعطنا المال
بعد ذلك سوف ترفعى دعوى على المدينة وتستردى أموالك
- هذة 10000 ليرة من الحساب قلت كل المال خذها
يجب أن تقفز بسعادة ، لقد أتحت لك عمل
نحن لا نحب مثيري الشغب ونحن لا نقتل من أجل لا شيء
هل تفهمينى؟
توقفى عن لعب الالعاب أين هو بقية المال؟
هل تعتقد أنني سأكون غبية لأمنحك كل المال الآن؟
أنا أعرف كيف أفعل هذه الأشياء
ستأخذ هذه الأموال كوديعة وستأخذ باقى المال عندما تنتهي المهمة
فكر مليا! إنهم يريدون المال الآن "" إنهم يعتقدون أنني حمقاء
ماذا تعتقد؟ قل لها أننا سنكون هنا
حسنا' هذا المساء قابلينا هنا وأحضرى بقية المال
لقد حدث شيء ما ، أشعر بشئ أنه لم يتأخر أبدًا
كفى عن زوجك
ربما سقط في المصرف ، إنه سكران ماما ميا
سوف تشعرى بتحسن غدا غدا؟ ماذا لو مات؟
الشيطان يعتني بنفسه
أنا مستاءة للغاية الأشياء التي أتخيلها الجو حار للغاية
أنتظر في المنزل افضل لا أستطيع الذهاب سأجلس هنا
- يجب أن أخرج وأبحث عنه ، لأجده - يال المسكين
جيوفانا ، إلى أين أنت ذاهبة ؟ أنا مشغولة دعيني آتي معك
قلت أنا مشغولة ، لا تزعجني
كنا ننتظرك لقد تم الانتهاء من المهمة ، انتهى كل شيء
هذا صحيح ، كل شئ
- ماما ميا ، أنا أرملة أعطني المال حسنا
كيف أعرف أنك لا تكذب؟ تعال إلى هنا ، انظرى إلى الجثة
اسرعى ، علينا الابتعاد هل هو هناك؟ تحت السيارة؟
اين ؟
بالاسفل هنا
اين ؟
هل انتى عمياء القى نظرة
لا استطيع ليس عندى شجاعة
اريد الحصول على باقى المال
اريد ان اموت
اريد الموت معك يا زوجى
دعونى اموت
اريد ان اكون مع زوجى
ساصبح وحيدة
لا اب ولا ام ولا زوج
لا احد سوف يهتم بى
لقد احببتة
ماذا تفعلين ؟ هل انت مجنونة
من هذا ؟
انا الا تعرفى زوجك ؟
إنه زوجك لا
لقد قتلت شخص ما
جيوفانا
هل تحبينى ؟
ليس لدى وقت للتفكير بهذة الاشياء
امسكى بقوة
عليك فقط القيادة
اخفض السرعة
انتظرني هنا
ماذا حدث الليلة الماضية ؟
قل لى ماذا حدث الليلة الماضية
انا لا اعرف هذة السيدة هل تعرفها ؟
لا هل تعرفها ؟
لا ابدا
لم نراك فبل هذا ايها السيدة ابدا
قف وانت تكلم سيدة
اسفون ايها السيدة نحن لا نعرفك
انت مخطئة اخطئكم انتم كيف ؟
هذة مؤامرة باستلاؤكم على مالى
ولكنى رايت جثة لمن هذة الجثة التى كانت راسها مغمورة بالماء؟
هل انت ؟ لقد جعلتك تعمل لمجرد أنك اخوة
افضل لك الرجوع الى منزلك
إذا لم تعيدني أموالي ، سأتصل بصديقي بالخارج وسوف يقوم بالابلاغ عنكم
افعلى ما تريدية ولكنى اعتقد ان الشرطة ستعرف انك تحرضى على قتل زوجك
البوليس لقد استغليت انى وحيدة ويتيمة وبدون مال ارجوك هل لكم قلب ؟
قل لي أنها ليست سوى مزحة أعطني المال
نحن لا نلعب النكات من الأفضل أن تخرجى من هنا أحضرهم
لا مال اذهب لاذهب لا مال
عيناك حزينة لكن ما فائدة البكاء؟
الحرية شيء ليس للشراء
تذكرى ، أنت امرأة
والرجال ، هم بشر فقط
ها هي فرصتك والآن حان وقت المحاولة
لا تنتظر
لدعم الحزن القديم
لا تنتظر
ليس هناك غدا
لا تنتظر
قد أعترف بذلك بنفسي إنه أمر ميئوس منه
- هناك معطفى الفرو ، لكنه لا يستحق الكثير - تريدى مزيد من لحم الخنزير؟
- هل أريد لحم الخنزير'- مهلا - لحم الخنزير ؟ - لا شيئ!
لا تتألمى ، أنت تعرفى أنني أحبك ، هل تحبني؟
ربما ، أنت تعرف؟ ولكن لازلت غير متأكدة
لأنه لا تنسى ، أنا امرأة متزوجة
وأريدك أن تحترمني
فقط ، عندما تكون بالقرب من
لكنها ليست مجرد متعة جسدية أريدها
أحتاج أكثر ، هل هذا غير عادي؟ أريد أن أكون محبوبة من قبل شخص ما
- ألا تصدقني؟ -لماذا لا تزال تقلق بشأن ذلك؟
لا تقلق بشأن ذلك من السهل قولها
قل لي أنك تحبني وتريد منا أن نلتزم
إذا كنت تقصد ذلك حقًا ، ساعدني وأثبت ذلك
سأثبت ذلك لك ، لكنك أثبتى شيئًا لي أولاً
ألا تريدى أن تريني كم تحبني؟
انت تريدني؟
- أريدك - أنت وعدت أنك لن تخدعنى في وقت لاحق؟
أنت لا تعتقدى أنني المسؤول
اسمع ، أنا لست ضد المناقشة
توجد في الطابق العلوي غرفة هادئة لطيفة حيث يمكننا التحدث فيها ؟
أستطيع أن أرى أنك لست في مزاج جيد قد تكون في وقت لاحق
لست في مزاج جيد ؟ سنتان ، ريجيتو لا يمكننى الانتظار
- سنتان "سنتان انتظرتهما - سنكون في الطابق العلوي
فاتورتك ! - سأعتني بها لاحقًا بأي طريقة؟ من هنا
الوقت متاخر هل أنت متأكد أنك تعرف ماذا تفعل؟
سأذهب لمقابلته بعد العمل مفهوم؟ سنلتقي بك عند المصرف
- سوف تنتظرني هناك سأذهب وحدي ، إنه أفضل
لماذا لا نبقى هنا؟ يمكنك مقابلتي فى البار بعد الحادث
لا ، سأحضره إلى المكان المحدد ،
أو أنها لن تبدو وكأنها حادث
أنت تدفعه إلى حيث أقول وسوف تبدو طبيعية "
أنت تعرف ما يجب عليك القيام به؟
سوف تكون في الشجيرات
وعندما تراه ، ادفعه إلى المصرف
قلت لي نفس الشيء ثلاث مرات بالفعل أنا أعرف ماذا أفعل
لا يستطيع السباحة ، هل أنت متأكد؟
سيكون من الغباء دفعه إلى الماء ، إذا كان بإمكانه السباحة
لا يستطيع زوجي فعل أي شيء اذهب إلى النوم ، وسأشرح ذلك لاحقًا
هذه موسيقى جيدة
ماذا لدي؟
اوقف هذه الموسيقى ألا يمكنك ان ترى اننا نلعب هنا؟
إنه ابن عمي وأريد أن أسمعه وهو يعزف الموسيقى ، إذا كنت لا تمانع
- استمر في العزف من أنت؟ - ماهو الفرق؟
خرجت من السجن اليوم ، بعد ست سنوات ارتكب القاضي خطأ
لو كان حكم على بثلاثة لكان فاز هل تريد شيئا للشرب؟
حدث شيء ما في المصرف
اسمح لي احضر لي براندي ما الأمر؟
لا شيء أن البراندي علاج
أنا لا أحب الناس الذين يحدقون إذن ما الذي تنظر إليه؟
من هو؟ لقد خرج للتو من السجن
السجن هل حصلت على أي براندي؟ إنه أمر عاجل - ماذا بحق الجحيم
- مهلا ، مشروبك- تبا - جيد
كيف حدث ذلك؟
لا اعلم شخص ما دفعني في الظلام وبعد ذلك وجدت نفسى فى المصرف
- من تعتقدى انه كان؟ - لم أستطيع أن أرى ، كان الظلام
لم أرى
مهلا ، يا صديقي الأفضل شرب شيء
- ما أسمها؟ - جيوفانا
جيوفانا "سأتذكرها"
لا يهم هذا تعرف أن الأمر متروك لك الآن
لا يوجد رجل يمكن أن يقتل
بعد الكثير من الوفاء
ابحث عن شخص آخر وابدأ حياتك من جديد الآن
لا تنتظر
لأن هنا أنت
لا تنتظر
الحب ليس بعيدًا
لا تنتظر
للوصول الى نجمك
جينا لوبريجيدا المونسنيور كيوبيد
تحت ستار من الاعتراف وتطهير ضميرها ،
طيش امرأة تستحث أخا مقدسا
لتوفير عن غير قصد وسيلة لإشباع شوقها
"المجمع العالمى" "إلى أين نذهب؟
المونسنيور فيليبو أركودي ،
رأس أبرشية آباء كاراتشوليني ،
وصل إلى روما لحضور الدورة الثالثة للمجلس العالمي
في صباح الجمعة ، الساعة 10:42 صباحًا
رتبته تجعلة يحصل على خدمات سكرتير
لذلك فقد أحضر ابن أخية فينشنزو معه
كان فينتشنزو في خدمته لسنوات ،
لكن هذه كانت زيارته الأولى للمدينة الكبيرة
فينتشنزو
لنذهب
ماذا عن غرفتي؟ أحاول أن أعرف
سنترال ، يرجى الاتصال بالهاتف على فورو رومانو إنه فندق رائع
- نعم ، نعم - الموظفون جميعهم من الذكور ، بما في ذلك فتاة الهاتف
هذا دون كارليني يتحدث هل ما زال حجزي محفوظ؟
ميؤوس منها تماما ماذا؟ واحد مونسنيور القادمة بسيارة أجرة؟
- لدي غرفة واحدة ، بالتأكيد انظر؟ اسرع ، خذ سيارة أجرة
- سيارة اجره - حسنا
لماذا ترتدي هذا اللباس؟ لماذا ألا تحبه؟
لا يمكنك التجول على ذلك لا أستطيع فعل أكثر من ارتداء الحداد
قلت لي أن أصبغها باللون الأسود ، لذلك تقلصت قليلاً لقد فعلت بالتأكيد
أن المونسنيور في 209 يريد وسادة جلد للركوع في غرفته
رأى واحدة في غرفة المونسنيور باليتا
- الو؟ - أنا لن أستسلم لتقديم هذة الوسادة
إذا قمت بذلك ، فسنحتاج إلى 100
كم العدد الان ؟ - مونسنيور وسكرتيره ليس لدي أي غرف
ضعهم في مكانك "ثم يمكنك النوم مع زوجتك مرة أخرى"
أنت زوجتي ، بعد كل شيء اسحبى تنورتك لاسفل ، إنها غير لائقة
عزيزي ، ما الفرق؟
لقد جعلوني أفرغ كل الخادمات وأحضر الرجال بدلاً منهن
وتغيير بعض اللوحات ووضع بدلا منهم صلبان
- الآن ماذا تريد مني أن أفعل؟ لم يعد فندقًا بعد الآن
إنه دير؟ - عفواً؟ نعم ؟ - هل لديك لحظة بالداخل؟
نعم "ابق هناك" في يوم من الأيام سينتهي المجمع العالمى
وسوف تنهى هذا ؟ استغرق آخر 35 سنة
الاستعلامات
فينتشنزو؟
هناك غرفة مزدوجة محفوظة باسمي ، إليك الحجز
أنا واثق أنه لا توجد صعوبة في ذلك
السيدة الشابة ، أنا أتحدث إليك ، ألا ترى ذلك؟
نعم ، أستطيع أن أرى ذلك اذا أخبرني بما سألت
هل هناك صعوبة في الحجز الخاص بى ؟
- قل لي ، سينيورة تكلمى معي - أوه ، لا ، لا ، لا ، مونسيجنور
لا توجد صعوبة الآن لقد توقعناك
وعندما تتوقع شخص
لا يمكن السماح لهذا الشخص بالذهاب إلى مكان آخر
عظيم ، اعطنا الغرفة ماذا ننتظرى الآن؟
303
- شكرا - شكرا - - 304 ، شكرا لك - شكرا
- سآخذ الآخر "- شكرا"
لحظة واحدة عفوا
- أنت الفرنسيسكان ، أليس كذلك؟ - نعم - نعم - نعم ، الفرنسيسكان
- اذا أخذتم نذر الفقر "- نعم ، والتواضع عظيم
قال القديس فرنسيس أنه يجب علينا إعطاء كل ما نملكه للفقراء
- إنه لأمر رائع "- لا يوجد أخ له 2 سترة - أو زوجان الصنادل
- ليس قبعة ايضا- لا شيء على الإطلاق- لا شيء
اذا ثلاث غرف لستة هو ترف ، ما يقرب من خطيئة
فكروا في القديس فرنسيس الأسيزي هل أنا على حق؟
كل شيء معد كل شيء جاهز ، مونسينيور
- جاهز - فينتشنزو؟
- فوريو ، مونسينيور وسكرتيره في 303 - دعنا نذهب
- الأخ سافيريو سيكون معنا سوف تأخذ الأخ دومينيكو
- لا تنسى ضبط المنبه! - لا لا
المكالمة الأولى في منتصف الليل ، والثانية في الساعة 2: 00 "
- اتصل بي at6: 00! وانا في الساعة 8:00! - مع القهوة والكعك
- عباءتى- نعم
صباح الخير صباح الخير
شكرا لك
- هذه لك - شكرا لك
كل ذلك بسبب المثابرة العقائدية
تهجئة "العقائدية" مثل "وصمة العار": G-M-A "إنه نفس الشيء
علاوة على ذلك ، يجب الآن أن ننصح بأهمية
انتظر لحظة؟ ما الاخبار الجيدة؟
هل هذه الغرفة حصلتم عليها بجانبى ؟ هل هى فى الطابق الرابع؟
أفضل من لا شيء ، أنا ممتن
مونسنيور ، من دواعي سرورنا جميعا
سيتم نقلك إلى 412 ، في الطابق الرابع
- سوف أساعدك - هيا أيها الإخوة ، إنها موجودة هنا تمامًا
هل سانت فرانسيس مثل هذا؟
أنت تذهب
- ضع هذا على هذا الجانب - نحن نقوم بتفكيك الفندق بأكمله
لن يساعدك أحد؟
لابد انة أعمى
سأريه الآن
توقف عن ذلك الصمت ، الآن
الصمت وقف الضوضاء
إسمح لي يا مونسنيور
مونسنيور؟
الآن ، فينشنزو
قم بتسليم هذه الرسالة شخصيًا وانتظر الإجابة
وإذا كان لديك عشر دقائق أخرى ، تجول حول بيت القسيس
حامل القدم
عفوا ، أنا آسف هذا مؤلم! البطانية
أعطيها لى اذهب قدمًا الآن
ماذا تنتظر؟ القليل من المال لتاكسي الأجرة
سيارات الأجرة في عمرك؟! المشي ، يا فتى ، المشي! انه لامر جيد جدا بالنسبة لك
ضع هذه العلامة ، لا ازعاج نعم ، عمي
- من فضلك ، هل يمكنني الدخول ؟ - لا هناك علامة على الباب
نعم ، أنا أعلم أنه موجود ، وأنه أفضل بكثير بهذه الطريقة
- إذن لن يزعجنا أحد - ماذا تريدى؟ - مونسنيور
لا أعرف ماذا أفعل هناك مشكلة لا يمكنني حلها
حاولت كل شيء ، ولك أنا لا أعرف إلى أين أتجه
أنا أفهم ، أنت تريدى أن تقدمى اعترافًا دقيقة
أوه ، لا ، أنا لم آت إلى هنا للاعتراف
حسنا ، أخبرني ماذا تريدى؟
ترى ، أنت فقط يمكنك مساعدتي ، أبى
لو ذكرت ذلك لزوجي سيكون الأمر فظيعًا
- وأنا لا أستطيع مواجهة الرجل الآخر - سأحضر روبى
لكن ضميري مرتاح
قلت للتو هناك رجل آخر أي نوع من الرجل هو؟
إنه ابن أخيك ، مونسيجنور
- ابن اخي؟ فينتشنزو؟ -نعم '- ماذا فعل فينشنزو بك؟
- إنه يتحرش ، ويضطهدني يضطهدك؟ فينتشنزو ؟
بعيونه ، حتى الآن
منذ وصولك ، لم يرفع عينيه عن جسدي
لا ، إنه مجرد صبي ، فينشنزو
لا يا عزيزتي ، لا تكونى سخيفة هذا مجرد خيالك
الخيال ، سينيورى؟
يعرىنى في ذهنه وبذهنة يجردني
آسفة ، لكن كان علي أشرح لك
إنه فاحش ، يغمز في وجهي ، إنه مشاكس كل يوم هذا الخنزير
في بعض الأحيان أبدأ صعود الدرج ، أنظر إلى أسفل و
من حسن الحظ أنك قررت أن تخبرني
إنها الحقيقة المطلقة وهناك المزيد
كاتب الغرفة يقف إلى جانبه الآن أنا متأكدة من أنه يدفع للرجل رشوة
غير ممكن مستحيل
لقد قام بترتيب الامور بحيث يكون بالغرفة المجاورة لي
الآن يمكنني فقط خلع ملابسي في الظلام
لأنه لم يكتفى بالنظر من فتحة المفتاح بل صنع ثلاثة ثقوب في بابى ثلاثة؟ ثلاثة
كلما اسدهم ، يقوم بفصلهم كلما اسدهم ، يقوم بفصلهم
يمكنك سدهم وهو يزيلهم
سينيورى ، يجب عليك أن تفعل شيئا حيال ذلك
لقد فعلت كل ما أعرفه لجعله يفهم ،
لكنه لا يريد
- يجب أن تتحدث معه نعم - يجب أن يتركني وحدي
يجب ألا يستفيد من حقيقة أن زوجي مشغول للغاية
من المستحيل لا أستطيع أن أصدق ذلك ، لأنني أعرفه جيدًا
بعد كل شيء أحضرت الصبي أنا المجاهر بإيمانه
عزيزتي ، يبلغ من العمر 22 عامًا ، وعلى الرغم من الخدمة العسكرية التي استمرت 17 شهرًا ،
لا يعني لا يعني
لا يعرف أي شيء عن النساء
- أرى فينشنزو يريد أن يكون نقيًا عندما يتزوج
لا مونسنيور ، غير رأيه
قام بتغيير غرفته سوف يعاقب
لا ، لا ، لم أطلب منك ذلك سأغلق المزيد من الثقوب
يرجى التحدث مع الصبي عن ذلك أنت فقط أخبره بكل ما قلته
وأنا متأكدة من أنه سيفهم ما يجب عليه فعله ، ابى
وإذا لم يفعل ، فهو حقًا أحمق
تعال يا عمى لقد سلمت الرسالة" أي شيء يمكنني فعله معك؟
جئت إلى الطابق السفلي في وقت سابق ، لكنني رأيت علامة عدم الازعاج
هذا هو الحمام
أجد هذا مرضى إنه صغير ولكنه مريح
الرجل هناك عصبي جدا
أعتقد أنه كاهن من كنيسة سيستين كاهن؟
من كنيسة سيستين هاه؟ - لماذا تضربني؟
الليلة سوف تعود إلى غرفتي
ادخل
كان علي أن أحلق لنفسي ، لقد تأخرت لدي اجتماع
- أوه ، أنت! نعم ، ما الأمر؟ فينشنزو مرة أخرى؟
- نعم ، ماذا فعل لك الآن؟ نظر أم أسوأ ؟ -أسوأ
- أسوأ من ذلك؟ - أسوأ '- ماذا فعل؟
- هل اقترح شيئا؟ - أسوأ بكثير - ربي
أنا يجب أن أفعل شيئا
- أنا لم أفعل أي شيء أنت لم تفعل أي شيء؟ - لا
أنت ستحترق في الجحيم ، أنت آثم أفضل لك الاعتراف
- الليلة الماضية حاولت اقتحام غرفة نومها؟ - لا نعم
- لانك تعرف زوجها ينام على الأرض أسفل لا
ابقى هنا فينتشنزو ، أعترف أو سأضطر إلى كسر رأسك
انها تكذب اقسم بهذا الا تثق بي؟
لماذا هذه المرأة تصنع هذا الخيال؟ اشرح لي
أنت تقول أنها غير صحيحة ، أليس كذلك؟ ثم لماذا يجب أن تفعل مثل هذا الشيء؟
حاول أن تشرح لي ، إذا استطعت "لماذا؟ لماذا ا؟
- قل لي لماذا! - إنه بسبب فقط بسبب ؟
فينتشنزو ، المرة الأولى صدقتك فيها ، لكن الآن أنا لا أصدقك
لكن في الوقت الحالي سوف أنسى الأمر ان الإنسان خطاء
لكن اسمع ، فينشنزو إذا جاءت تلك المرأة إليّ مرة أخرى
وتشكو من أدنى شيء تفعله
سأقتلك واقطع علاقتى بك ، وسأطردك
وسأرجعك إلى المنزل
تفهم؟
تفهم؟ تفهم؟
كنت غبيا أنا أفهم
كل شيء واضح
ألن تنهي شريحة اللحم ؟ - لقد انتهيت
ابني ، في عمرك يجب أن تأكل تحتاج الى كل قوتك
عمى ، يجب ان إذهب إسمح لي
ألا يمكنك الانتظار حتى انتهي من قطعة الخبز الصغيرة هذه؟
كيف يمكنني العثور على خطاب أختي في كل هذه الفوضى؟
- ماذا؟ اي رسالة؟ - انتظر آه ، هذا الذي تريده
- أختي الغير شقيقة؟ - لا ، جدتك أين هي؟
- رجاء -من هناك؟ - لا شيء هل يمكنني التحدث معك؟
- أحد هؤلاء الأصدقاء المجانين "" استمع "" للحظة
سنيورة ، يجب أن أتحدث إليك
هل هذا هو الوقت المناسب للبحث عن تلك الرسالة ؟
مرحبًا أريد التحدث إلى المونسنيور أركودي
مرحباً ، هل أوقظتك؟
هل هذا انت؟ فينتشنزو ، كنت قلقًا جدًا عليك ، ماذا حدث؟
هل تأتي وتأخذني؟ لقد ضللت الطريق أنت حمار غبي
من فضلك ، تعال ، لأنني ضائع الو؟
- أنا رجل مريض ، أتوسل إليك أن ترحمنى ، هل أنت في المستشفى؟
أنا لست هناك مجنون ما هذا؟ - لقد جننت - مجنون؟
أنا لا أقصد مثل غبى أو أحمق
أنا مهووس ، لكنها الاثارة الجنسية يا عمى الجنسية ؟
ضللت تلك الفتاة المسكينة ، الوديعة النقية جدًا هل تقصد يا بياتريس؟
نعم ، دعني أبقى في غرفتك الليلة ، عمى لا يجب أن أكون وحدي
الو؟ يجب عليك حسنا ، أنا أفهم
هل تأتي وتأخذني من هنا؟ نعم ، ولكن أين أنت؟
أحتاج إلى اسم الشارع
لست متأكدًا من يسمى انتظر
سأسأل اى شخص ما ، دقيقة واحدة فقط
- عفوا ، أين نحن؟ - عبر فينيتو
تصبح على خير
مونسنيور ، يجب أن أتحدث إليك ، انة امر مهم
حول وحدنا ، على انفراد
ادخل هناك انتظرني ولا تتحرك لا تتحرك
لنصعد الى الطابق العلوي أنت مقزز
سأقتلك هل تسمعني؟ سأقتلك
- عار عليك - كيف يمكنى فعل ذلك ، كنت معك مخدرات
أعطيتني تلك الحبوب المنومة ، وقلبي ضعيف
فينتشنزو؟
فينتشنزو؟ فينتشنزو
فينتشنزو ، افتح الباب واخرج حتى يمكننى قتلك
أخرج وسأقتلك أولاً قبل وصول زوجها إلى هنا
كان زوجها في الغرفة معها عندما حاولت مهاجمتها
- هل كان هناك زوجها؟ - نعم فعلا
فينتشنزو فينتشنزو
- تعال للخارج تعال إلى الخارج هل انت قادم؟ - لا
حسنًا ستخروج في وقت ما وسأكون هنا
أنا لن أتحرك من هذا المكان ، أنت منافق
أنت منافق منافق يا يهوذا الصغير
لقد أحضرتك ، وكل ما تفعله هو خيانة تعاليمي
تظهر الطهارة لي ، بينما خلف ظهري ،
كنت تخطط لمتابعتها إلى جروتا فيراتا والاستيلاء عليها
لقد تتبعتها
ذهبت لرؤية حماتها في منزلها في جروتا فيراتا
سادي تلك الفتاة المسكينة تبحث عن السلامة والامان
إنها لا تستطيع العثور عليها هنا؟ اين يمكنها ان تذهب أمريكا؟ الصين؟
لا مزيد ، اقتلنى إذا أردت ، ولكن دعنا نصحح هذا الأمر
أنا بريء ، والآن سأثبت ذلك لك
أنت تؤذي فمي ، عمى هل يمكننا التحدث بهذا بهدوء؟
ما هي هذه جروتا فيراتا؟ اهو مكان او كهف ؟
مكان- أنا جاهل كيف من المفترض أن وصلت هناك؟
ماذا؟ بسيط جدا في سيارة في الشارع ، الترام
- أي رقم؟ - 42
هذا كل شيء؟
وكيف من المفترض أن ادفع أجرة الترام؟
لقد سرقتها مني ، بعد أن أعطيتني الحبوب المنومة
بعد وصولي إلى هناك ، كيف وجدت المنزل الذي كانت فيه؟
- هناك يوجد اكثر من شئ واحد - هناك بالتأكيد
لكن واحدة فقط لديها اسم زوجها ، كارونى
كيف دخلت المنزل؟
لقد تسلقت السياج ، مثل مجرم
- ووجدت سلمًا وتسلقت لأعلى ضع هذا الزجاجة أسفل
لا لا تضربني مرة أخرى لا يا عمى
وإذا كانت تلك الفتاة المسكينة قد حبست نفسها في الغرفة ،
لذلك لم تتمكن من الدخول ،
من يدري ما قد يحدث!
غبي
وهكذا ، في النهاية ، وجدوا متعة كبيرة مع بعضهم البعض
مرارا وتكرارا اتبع الطريق الى إشباع الرغبة والبهجة
ثم فكرت الشابة نفسها من الرجل الأكبر سنا
الذي ساعدها على تحقيق هذا النعيم دون أي فكرة للقيام بذلك
ممتنة جدا انها كانت له ،
أنها قررت أن تدفع له في بعض التدابير الصغيرة على كل ما قام به
بعد بضعة أسابيع من التفكير ، وجدت أخيرًا الطريق
- صباح الخير يا مونسيجنور - ابنتي'
لقد خططت لمفاجأة مفاجأة؟
- لدي غرفة فردية لطيفة ، يمكنك رؤية سانت بيتر "" - لا ""
غرفتنا على ما يرام "نراها من غرفتي"
رجاء لن اسمح لك بالاستمرار في النوم في غرفة لاثنين كهذا
- والتضحية بنفسك بسببى حسنا
هل تعتقد أننا يمكننا أن نثق به؟ بالتأكيد تماما
- نعم ، أعتقد أنه شُفي أخيرًا نعم ، فهم أخيرًا -
- شكرا لك ، لقد فهم نعم
ارجو ان تكونوا قد استمتعتم مهندس محمد ثابت